送り方など・・・
インドネシア現地までお届けお願い致します。
現地事務所はNGO、現地提携先財団は政府登録先です。
☆ジャワ島の子ども達への支援
Dr.Fadila Hasim
YAYASAN SEMARAK PENDIDIKAN INDONESIA（YSPI)
Komp.PUSPIPTEK Blok V-A-10.
RT/RW 026/006 Setu,
Tangerang Selatan 15314
INDONESIA
Tel +62-226-072477
Mr.Ari & Miss.Lilis
PAM (Perpustakaan Anak Maleber)
J l. Maleber Utara No.58 RT 02 RW 06
Bandung 40184. INDONESIA
Tel +62-226-072477
☆バリ島・ロンボク島などの子ども達への支援
（2013年〜ロンボク島は休止中）
Mr.Komang
LSM SEMARAK ANAK BANGSA 登録No.2
Tel +62-361-766097
インドネシア現地事務所に、寄付品を送る場合、郵便局 や DHL/ FedEx
などの国際宅急便会社を利用し送ることができます。
アドバイス：
郵便局利用の場合、船便はお勧めできません。
現地事務所に届かないおそれがあります。
EMS か エコノミー航空郵便（SAL便）をご利用下さい。
送達条件などは、EMS
現金など、金品の混入はお止め下さい。
郵便振替などで日本事務所に送金・送付お願い致します。
荷物には、下記インドネシア語と英語の表記をお願い致します。
TIDAK UNTUK DIJUAL.
Sumbangan alat-alat tulis untuk snak SD di Indonesia melalui
Indonesia Education Promoting Foundation.
NOT FOR SALE.
Donation of Stationeries for Children (Elementary School Students)in
Indonesia due to IEPF.
| 寄付品 | 送り先 | 送り先住所など |
| 鉛筆・ボールペン | インドネシア | YAYASAN SEMARAK PENDIDIKAN INDONESIA （YSPI) Komp.PUSPIPTEK Blok V-A-10. RT/RW 026/006 Setu, Tangerang Selatan 15314.INDONESIA |
| ハガキ・切手など | 日本 | インドネシア教育振興会 〒930-1313 富山市中滝１４２−９ |
| 寄付金・支援金 | 日本 | 郵便振替：（郵便局の窓口で「ゆうふり」と伝えて下さい） 加入者名：IEPF 口座番号： ００７９０−６−５１００２ |
| 寄付金（米ドルなど） | インドネシア | 銀行名： BCA (Bank Central Asia) Branch （支店名）： KCP Kartika Plaza Account Number （口座番号）：４０４０１３４８０３ Name（名前） ： Yasunobu kuboki |
☆日本事務所での寄付品（えんぴつなどの文房具）の扱いは05年07月をもって終了
致しました。
寄付品や寄付金は、決められた方法でのご支援でお願い致します。
あたたかい ご支援をお待ちしております。
☆支援金・募金の宛先 
郵便振替 口座番号： ００７９０−６−５１００２ 加入者名： I E P F
通信欄に 募金等のコメントを記入して下さい。
銀行振込 北陸銀行 清水町支店
普通口座 ６００５０４４ 口座名：インドネシア教育振興会
インドネシア現地銀行 送金先
銀行名： BCA (Bank Central Asia)
Branch （支店名）： KCP Kartika Plaza
Account Number （口座番号）： ４０４０１３４８０３
Name ： Yasunobu kuboki
Japan Office
９３０−１３１３ 富山市中滝１４２−９
TEL ０９０−３７６４−０５８３
代表 窪木 靖信 （会社員、富山大学 野平研究室）
sb930jp@yahoo.co.jp
副代表 ダヌス スルヤマン （ブンクル州企業局）
理事 野平 慎二 （富山大学人間発達科学部 教授）
理事 才田 春夫 （富山国際大学地域学部 教授）
顧問 佐藤 幸男 （富山大学人間発達科学部 教授）